2010年5月31日月曜日

小雪の中国語学習に、「小雪の『中国語発音カード』」を追加。: Koyuki’s “Chinese pronunciation card” was newly added in Koyuki’s Chinese Study.

「小雪の中国語学習」に小雪の中国語発音カード』」を追加しました。


平板な発声・発音に慣れ育った日本人にとって、中国語の発音は聞くにも話すにも大変難しいです。
そのまったく異質な言語を確実に習得する一番シンプルでしかも確実実効性のある方法として「カード化」がよいと考えます。

この方法は小雪の思い付きではありません。
中国の小学校で教えていたある老师が採用していた方法です。

小雪はそれを少し改良しました。

簡単な方法ですが、やってみると効果がしっかりと実感できましたのでみなさまにご紹介します。
ぜひ皆さんも試してください。

1. まず、47枚のカードを作ります。
    母音=25+1(er)=26 枚
    子音=21枚

2. 表に、(発音分類別に)発音ピンインを一つ大きく書き、その発音グループ名を併記します。


3. 裏には、その発音ピンインとそのグループ名・発音要領を併記します。


4. 実際の発音は、はじめのうちは<発音分類別に>大きな声で確実に発声します。


5. 慣れたら、カードをばらばらにして どれでも正しく発声できる ようにします。



このカード方式は参考書をただ読み進むより、 正しい発音が格段に早く身に着きやすくなります。

発音が苦手だという初心者の皆さんにお薦めします。



                                中国語の発音

詳しくはコチラに。

初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)

****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

「小雪の中国語学習」『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hi!

Koyuki’s “Chinese pronunciation card was newly added in Koyuki’s Chinese Study Series.

I think this card conversion system is just good way to acquire a heterogeneous (Chinese) Pronunciation.

It’s the simplest but sure and effecttive method to get difficult Chinese Pronunciation.


For more description, is here.

It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
 
****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

0 件のコメント: