2010年3月13日土曜日

小雪の中国語学習《文法編》に、「禁止表現」に“少 shǎo”を追加。: Prohibited expression “少 shǎo” was newly added in GRAMMAR Vol..

小雪の中国語学習《文法編》に、 「禁止表現」 に“少 shǎo”他を追加しました。

「3パターンで決める 日常中国語会話ネイティブ表現 」を読んで(聞いて)いたら、
“吃饭的时候希望他们少打手机。 Chī fàn de shíhòu xīwàng tāmen shǎo dǎ shŏujī. ” (訳例 : 食事中に携帯で電話するのはやめて欲しいよね。)
というのに出会いました。

先日、「禁止表現」を学習報告しましたが、ここに “少 shǎo” を追加します。

このほか、婉曲な禁止表現 “请勿 qǐng wù” も追記しました。

なお、「3パターンで決める 日常中国語会話ネイティブ表現 」はCDつきで、文字通り日常の「こういうときにはこう言う」表現や、「言えそうで言えない」表現などをシンプルな定型表現としてまとめてあります。
小雪のような初級者はもちろん、ヒアリング力や対話表現力を高めたい中級以上の方にも効果的のようです。参考にされてはいかがでしょうか。

小雪は毎日これにかじりついています。



詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)  

****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hello!

Prohibited expression “少 shǎo/” was newly added in GRAMMAR Vol..

When I read (or heard,) "3パターンで決める 日常中国語会話ネイティブ表現 : Usual Chinese conversation Native expression", I met a sentence : “吃饭的时候希望他们少打手机。” (Example of translations: I’d like to say to stop to use a cell phone during a meal.).

The other day I reported "prohibited expression", but and now “少 shǎo” is "rarely added here.

Also euphemistic prohibited expression “请勿 qǐng wù” was added.

Further, "Usual Chinese conversation Native expression" has gathered the expression by which daily life "says so at such time" literally with a CD, and the expression they seem unable to say as a simple fixed form expression.
It seems effective in the person beyond an intermediate level who would like to raise the hearing power and the dialogue expressive power as well as a beginner like Koyuki, too. How about being consulted? Koyuki is sticking to it every day.


For more description, is here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
 
****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

2010年3月11日木曜日

「小雪の中国語学習《会話編》」に、“瞧qiáo” を追加。: “瞧qiáo”was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : CONVERSATION Vol..

小雪の中国語学習《会話編》に “瞧 qiáo” を追加しました。

小雪は “瞧 qiáo” という語に出会いました。
“瞧 qiáo” は “看 kàn” と同様な使われ方をしますが
より口語的に用いられるようです。

“瞧 qiáo” の意味は次のものがあります。
1.見る. 眼を通す. 見計らう.
2.病気を診る.
3.訪問する. 会う.
4.(你瞧~の形で)それ見ろ.
5.ひどい.すごい.

詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。
その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。
(e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)
 
****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hi!

“瞧qiáo”was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : CONVERSATION Vol..

There is following meaning in “瞧 qiáo”. It's used as spoken language more.
1. look; see
2. lo
3. behold
4. scorn
5. look at that
6. ecce


For more description, here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an trigger, that I translate this blog into English.

There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)

****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

2010年3月10日水曜日

小雪の中国語学習《文法編》に、「禁止表現」を追加。: “Prohibited expression” was newly added in KOYUKI’s Chinese Study GRAMMAR Vol..

小雪の中国語学習《文法編》に、 「禁止表現」 を追加しました。

禁止表現には ”不要 búyào”、 ”不许 bùxŭ”、 ”别 bié” があります。
注意しなければならないのは
「現にやっている動作をもうしない」ように命ずる表現で
この場合、 ”不要”、 ”不许、 ”别” の文末に ”了” をつけます。

また、 ”别” には ”biè” の語もありますので注意しましょう!
<意味がまったく違います!>


詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)  

****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hello!

“Prohibited expression” was newly added in KOYUKI’s Chinese Study GRAMMAR Vol..

Prohibited expression is shown by ”不要 búyào”、 ”不许 bùxŭ”、 ”别 bié”.
It should pay attention to shows "prohibited expression", as to the movement which is being done now.
In this case, “了” is put on the end of sentence of ”不要 búyào”、 ”不许 bùxŭ”、 ”别 bié”.


There is also a word of ”别 biè”, so I'll pay attention!
< The meaning is just different from ”别 bié”! >

For more description, is here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
 
****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

2010年3月7日日曜日

「小雪は始めて中国に行ってきました。: KOYUKI went to China for the first time.

小雪はHISが企画した「【30周年記念フェア】~いいとこどり!
江南5都市周遊の旅~上海・錦渓・蘇州・無錫・朱家角5日間」
に参加しました。

初めての中国旅行でした。

48人もの参加で、皆さん明るく親切でとても楽しい旅行になりました。
中でも印象深かったのは2月28日に遭遇した山塘街 shāntángjiē での”元宵节 yuánxiāojié”でした。
あの「花灯」に飾られた賑わいと夜空に舞っていた「天灯」は一生忘れられないでしょう。
みなさんも、中国文化を身近に感じるには旧正月の終わり ”元宵节” がTOPになる日程にすると良いと思います。

参考にしてください。


初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)  

****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hi!


KOYUKI went to China for the first time.


KOYUKI participated in travel of the Chiangnan 5 city tour HIS planned.

It was the first Chinese travel for me.
"元宵节 Feast of Lanterns : yuánxiāojié ", in 山塘街 Shāntángjiē on February 8th,

showed us in.

It was one of the deepest impressiondeepest in my life.

The prosperity and the "balloon lights", being floated in a full moon night sky, wouldn't be forgot for life.



For more description, here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
 
****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

2010年3月5日金曜日

「小雪の中国語学習《語彙編》」に、“当” を追加。: “当”was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : VOCABULARY Vol..

「小雪の中国語学習《語彙編》」に “当”  を追加しました。

“当” は “dāng” と “dàng” の発音があり
“dāng” は 《助動詞》として 「当然・・・すべきである」や
《介詞》として 「・・・に、 ・・・で、 ・・・を前に」の意味を表し、
「担当する」、「つかさどる」、「互角である」などの意味を表します。

また、 “dàng” は主に 「適切である」、 「・・・と見なす」、 「その」 などの意味に用いられます。

なお、この “当” には日本語で使われる 「(物などに)当たる、ぶつかる」のような用法はないようです。



詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)  

****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hi!


“当”was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : VOCABULARY Vol..


There are pronunciation of two kinds of “dāng” and “dàng” in “当”.
“dāng” shows, as an auxiliary verb, "・・・ should make naturally."; and, as a Preposition "to, at, at the front", & etc..

“dàng” has meaning "be appropriate" mainly, " it's regarded as." ,"the" & etc..
Further, there seems to be no usage, "I hit (thing), I strike.", like it's used for “(物に)当たる(当てる)” in Japanese,.


For more description, here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
 
****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

2010年2月26日金曜日

小雪の中国語学習《文法編》に、使役の” 令人 lìngrén”を追加。:  Causative ” 令人 lìngrén” was newly added in GRAMMAR Vol..

小雪の中国語学習《文法編》に、使役の “令人 lìngrén” を追加しました。

“令 lìng” は 「(・・・に)・・・させる、 ・・・せしめる.」の意で、
“令人 lìngrén” は 「人に・・・させる.」となります。

使役構文 “让 ràng” 、 “叫 jiào” 、 “使 shǐ” についても簡単に触れておきました。
別途、まとめたいと思います。 


詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)  

****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hello!

Causative ” 令人 lìngrén” was newly added in GRAMMAR Vol..

” 令人 lìngrén”
(used in conjunction with a verb) cause someone to (be, feel, etc)

Meaning is such as “let”, “order”, “make”,“by”.


For more description, is here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
 
****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

2010年2月25日木曜日

「小雪の中国語学習《語彙編》」に、“所有 suŏyŏu” を追加。: “所有 suŏyŏu”was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : VOCABULARY Vol..

「小雪の中国語学習《語彙編》」に “所有 suŏyŏu”  を追加しました。

“所有 suŏyŏu” には 「所有する」または「持っているもの」 の意もありますが、
「すべて(の)」 ; 「あらゆる」 の意もあります。

似た語に “一切 yīqiè” がありますが、用法には違いがあります。



詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)  

****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hi!


“所有 suŏyŏu” was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : VOCABULARY Vol..

“所有 suŏyŏu” : "own " or "possession".
And it also shows “all”.
There is “ 一切 yīqiè” in a similar word, but there is difference in usage.

For more description, here.

It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
 
****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

2010年2月21日日曜日

「小雪の中国語学習《会話編》」に、“しまった” を追加。: "shucks” was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : CONVERSATION Vol..

小雪の中国語学習《会話編》に “糟了!” を追加しました。

「しまった!」 の意味を表す “糟了! zāo” です。

この表現は “zāo” の音からでしょうか。



詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。
その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。
(e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)
 
****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hi!

“糟了!”was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : CONVERSATION Vol..

“糟了!” shows the meaning “shucks” or “Deuce take it.”.
Is this expression from the tone of " zāo " ?


For more description, here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an trigger, that I translate this blog into English.

There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)

****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

小雪の中国語学習《文法編》に、補語”-不开”を追加。:  Complement “-不开” was newly added in GRAMMAR Vol..

小雪の中国語学習《文法編》に、補語 ”-不开” を追加しました。
 
動詞系の結果補語に “开” があります。
この反義語のようなものに “-不开” があります。
小雪はまた新しい発見をしました。

“-不开”:
(動詞の後に用いて)
a.何らかの障害があって動作の進行ができず、
  事物の分離・隔離・拡張・開放が やり遂げられない ことをあらわします。

b.所定の空間に一定の数量を収容できない ことを表します。


詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)  

****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hello!

Complement “-不开” was newly added in GRAMMAR Vol..

There is "开" in a result complement as a of the verb system.
There is "-不开" in something like this antonym.
Koyuki discovered a new one.

"-不开" : (Used after a verb.)
a. There are some obstacles, then can't proceed with movement, it shows that the dissociation of the things, isolation, expansion and opening aren't accomplished.
b. It shows that the fixed quantity can't be housed in certain space.

For more description, is here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
 
****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

2010年2月20日土曜日

小雪の中国語学習《文法編》に、量詞 ”起 qǐ ”を追加。: “量詞 起 qǐ” was newly added in GRAMMAR Vol..

小雪の中国語学習《文法編》に、量詞 ”起 qǐ” を追加しました。
 
“起 qǐ” : 
1. (事故や事件などを数えます.) 件. 回.
2. ひと群れ. ひと組(の人) ; 大量の、 ひとまとまり(の物).


詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)  

****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hi!

“量詞 起 qǐ” was newly added in GRAMMAR Vol..

Measure word “起 qǐ”:
1
. count “accident” or “event”
2. group. Party. ; A great deal of. (of) one settlement.


For more description, is here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
 
****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

2010年2月19日金曜日

Q&A『中国語みんなの広場』に ”在”、 と ”有” を追加: was uploaded in Q&A “Our Chinese Square”.

中国語初心者の質問と回答例 : Q&A『中国語みんなの広場』 に

「ある」、「いる」の意の ”在”、 と ”有” を追加しました。
《語順》
1.”有” : 場所あるいは時間 + ”有” + 存在するもの(人・もの)

2.”在” : 所在の主体(人・もの) + ”在” + 場所


詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)    
****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

 にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hi!


Usage of Difference between “在”, “有” : meaning “exist”,
was newly uploaded in Q&A “Our Chinese Square”.

《Word order》
1." 有 " : Place or time + " 有 " + Article of existence (person or thing)
2." 在 " : Subject of existence (person or thing) + " 在 " + Place

For more description, is here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)

****************************************************************

 にほんブログ村 猫ブログ MIX白猫へ

" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "



2010年2月17日水曜日

小雪の中国語学習《文法編》に、”中国語作文の基本”を追加。: ” Basis of Chinese composition” was newly added in GRAMMAR Vol..

小雪の中国語学習《文法編》に、 副詞 ”中国語作文の基本” を追加しました。
 
言わば、中国語作文の「基本の基本」を確認します。

中国語作文の基本.
1.動詞が「軸」!

2.動詞には時制(現在・過去・未来)がない
3.名詞には「量詞」が必要


詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)  

****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hi!

“Basis of Chinese composition” was newly added in GRAMMAR Vol..

Basis of Chinese composition.
1. A verb is an "axis" !
2. There is no tense in a verb
(It doesn't change in the present, the past and the future).
3. "The measure word" is necessary to a noun.


For more description, is here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
 
****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "

「小雪の中国語学習《会話編》」に、“所有suŏyŏu” を追加。: “所有suŏyŏu”was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : VOCABULARY Vol..

「小雪の中国語学習《語彙編》」に “所有 suŏyŏu”  を追加しました。

“所有 suŏyŏu” : 「所有する」または「持っているもの」 の意もありますが、
「すべて(の)」 ; 「あらゆる」 の意があります。

似た語に “一切 yīqiè” がありますが、用法には違いがあります。


詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 (e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。)  

****************************************************************
 ギフト券   元気   見栄え   やすらぎ   おもちゃ   本のベストセラー

DVDベストセラー   やせる   ゲーム   安心コスメ    ファッション   電子辞書 ****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。

クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。

****************************************************************

Hi!


“所有 suŏyŏu” was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : VOCABULARY Vol..

“所有 suŏyŏu” : "possess" or "possession".
And also “所有 suŏyŏu” shows “all” .
There is “ 一切 yīqiè” in a similar word, but there is difference in usage.

For more description, here.

It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
 
****************************************************************

  にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".

Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "