「小雪の中国語学習《文法編 資料集》に、 「疑問代詞 哪里」 を追加しました。
“疑問代詞 哪里”は
1.《場所を問う》 どこ(の) ;どちら(の).
2.《不特定の場所を指す》 どこか.
3.《任意の場所指す》 どこでも. どこにも.
4.どうして・・・であり得ようか. ・・・であるものか.
5.<套> どういたしまして ; いやいや、 とんでもない.
などを表します。
詳しくはコチラに。
****************************************************************
ギフト券 元気 見栄え やすらぎ おもちゃ 本のベストセラー
DVDベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ****************************************************************
「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。
クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。
****************************************************************
Hi!
“Interrogative pronoun 哪里” was added in GRAMMAR DATA Vol..
“Interrogative pronoun 哪里”expresses
1. Where ; Which.
2. Somewhere
3. Everywhere. Nowhere
and others.
For more description, is here.
****************************************************************
" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".
Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "
中国語の初心者小雪がどんな過程を経て学習を進めていくか報告していきます。果てしない旅が延々と続きます。みなさんのご指導をお待ちしています。 A beginner Koyuki will report the process studying Chinese.Boundless travel continues forever. I'm waiting for your guidance.
2009年9月8日火曜日
「小雪の中国語学習《会話編》」に、 “哪里哪里”の用法を追加。: “哪里哪里” was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : CONVERSATION Vol..
「小雪の中国語学習《会話編》」に、 “哪里哪里 ” の用法を追加しました。
“哪里哪里” は 、「そんなことはないですよ」、 「どこ?どこ?」 という意味です。
相手に賞賛されたときなどに、”不是不是”(そんなことはないですよ)と、謙虚な気持ちを表現する際に使用されます。
ただ、一般に中国ではまわりもった謙譲表現はせず、「哪里哪里」は外国人的表現のようです。
詳しくはコチラに。
****************************************************************
ギフト券 元気 見栄え やすらぎ おもちゃ 本のベストセラー
DVDベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ****************************************************************
「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。
クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。
****************************************************************
Hi!
“哪里哪里 nǎlinǎli” was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : CONVERSATION Vol..
At the time praised by a partner, when expressing modest feeling wanted, “哪里哪里” :"It’s overprasing." is used.
Generally euphemistic modest expression is not done in China, and “哪里哪里” seems to be a foreigner-like expression.
“哪里哪里” は 、「そんなことはないですよ」、 「どこ?どこ?」 という意味です。
相手に賞賛されたときなどに、”不是不是”(そんなことはないですよ)と、謙虚な気持ちを表現する際に使用されます。
ただ、一般に中国ではまわりもった謙譲表現はせず、「哪里哪里」は外国人的表現のようです。
詳しくはコチラに。
****************************************************************
ギフト券 元気 見栄え やすらぎ おもちゃ 本のベストセラー
DVDベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ****************************************************************
「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。
クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。
****************************************************************
Hi!
“哪里哪里 nǎlinǎli” was added in KOYUKI's CHINESE STUDY : CONVERSATION Vol..
At the time praised by a partner, when expressing modest feeling wanted, “哪里哪里” :"It’s overprasing." is used.
Generally euphemistic modest expression is not done in China, and “哪里哪里” seems to be a foreigner-like expression.
****************************************************************
" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".
Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "
ラベル:
中国語学習 Chinese study
登録:
投稿 (Atom)