小雪の中国語学習《文法集》に 《動詞》 “没有 méiyŏu” を追記しました。
ＮＨＫ中国語テキスト
２００９／１１月号)【応用編】 小野秀樹 先生著よりの学習報告です。（これも「ＮＨＫゴガクル」を覗いて見つけたものです。）
****************************************************
“没有 méiyŏu” は「ない」だから「動詞」なのか。
“没有 méiyŏu” の後に動詞がくることもある。
小雪には何か判然としない語です。
そこで、 『講談社日中辞典 』 で改めて調べました。
****************************************************
《例文》
¶ 我的书包刚刚还在这儿,怎么没了？
Wǒ de shūbāo gānggāng hái zài zhèr,zěnme méi le?
わたしのカバンはついさっきまでここにあったのに、どうしてなくなったの。
解説> “刚刚” は動作行為に関する時間的な概念を表す副詞で、
「～したばかり ； ～した途端に ； ついさっき～した」 の意味です。
他には “曾经 céngjīng”（かつて）、 “经常 jīngcháng”（いつも）、
“终于 zhōngyú”（ついに ； とうとう）などがあります。
****************************************************
“没有 méiyŏu” ：
動詞 “有” が否定された形で、“没” と略して用いることも多いです。
１． 《所有・具有の否定を表す》 持っていない． ない．
２． 《存在の否定を表す》 存在しない． ない．
３． “没有”＋数量 の形で ： （その数量に）達しない．
４． 《比較に用い》 （程度が）及ばない．
１） “没有＋那么・这么”＋形容詞 の形で ： のように・‥でない．
２） “没有”＋名詞＋形容詞 の形で ： ほど･･･ない．
****************************************************
詳しくはこちら。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 （e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。）
****************************************************************
ギフト券 元気 見栄え やすらぎ おもちゃ 本のベストセラー
ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ****************************************************************
「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。
クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。
****************************************************************
Hi!
《Verb》 “没有 méiyŏu” was newly added in Grammar Vol..
*************************************************
没有 méiyǒu shows :
1. 动词 [不具有] not have
我没有手机。 I don't have a mobile phone.
2. 动词 [不存在] there is not
办公室里没有人。 There's no one in the office.
3. 动词 [全都不]
放心吧，没有谁敢欺负你。
Relax – no one's going to dare to bully you.
他们中没有谁敢说谎。 None of them dares to lie.
没有一个答案是正确的。 None of the answers are correct.
4. 动词 [不如] be not as … as …
他没有你努力。 He's not as hard working as you.
我的房子没有你的大。 My house isn't as big as yours.
5. 动词 [不到] be less than
他们干了没有两个小时就休息了。
They had been working for less than two hours when they took a rest.
(studied and report from “n词酷” )
*************************************************
For more description, is here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
****************************************************************
" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".
Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "
0 件のコメント:
コメントを投稿