ＮＨＫ「テレビで中国語」 ２０１０／８月号 ＃１８ 荒川清秀 先生著よりの学習報告です。
*************************************************** ******
“没有”、 “没” を用いて否定する言い方 ：
➠ 動詞をつけて言うときは、 “没吃。 méichī.”、 “没有吃。 méiyŏuchī.” など、
ともに使えますが、
動詞なしでは、 “没有。 méiyŏu.” しか言えません。
➠ 「まだ～していない」と言うときは、 “还～呢。 hái ～ ne.” ではさみます。
--- 还没吃呢。 hái méi chī ne. まだ食べていません。
****************************************************************
この機会に否定表現の要である “没有”、 “没” を学習しました。
《没有 méiyŏu》
１．《動詞 “有” が否定された形で， “没” と略して用いる ことも多いです》
－１． 《所有・具有の否定を表します》持っていない． ない．
２．《存在の否定を表します》存在しない． ない．
文頭には必要に応じて時間・場所を表す語句が置かれ，
何が存在しないかは、通常“没有”の後でいわれる．
３．“没有” ＋数量 の形で （その数量に）達しない．
４．（比較に用い）（程度が）及ばない．
－１．“没有 ＋ 那么・这么” ＋形容詞 の形で ： のように･･･でない．
－２ “没有’’ ＋名詞 ＋ 形容詞 の形で ： ほど･･･ない．
２．《副詞》《動作・状態の実現に対する否定を表します》 “没”と略して用いることも多いです。
－１ “没有’’ ＋動詞 の形で ： しなかった ； まだしていない ； ･･･したことがない．
－２ “没有”＋形容詞 の形で ： まだ･･･ていない． まだ･･･ででない．
**************************************************
《没 méi》
１．《“没有”（上項１．項）の略で、次の意味を表します》
－１《所有の否定》持っていない． ない．
－２《存在の否定》存在しない． ない．
－３（ある数量に）達しない．
－４（比較に用いて）（程度が）･･･に及ばない．
２．《副詞》《“没有”（上項２．）の略で，次の意味を表します》
－１《動作の完成・実現・発生を否定します》･･･しなかった． まだ･･･していない． まだ･･･しない．
－２《状態の変化を否定します）まだ･･･ていない． まだ･･･でない．
《“没（有）” と“不”の比較》を調べました。
詳しくはコチラに。
初心者小雪ちゃんのことですから、間違いなどあるかもしれません。 その場合はぜひご指摘・ご指導くださいね。 （e-mail address は各ページ冒頭部分などにあります。）
****************************************************************
ギフト券 元気 見栄え やすらぎ おもちゃ 本のベストセラー
ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ****************************************************************
「小雪の中国語学習」を『中国ランキング』に登録しました。
クリックして応援してくださいね。
私たちのランクを確認するには、そのページの下のほうへスクロールし、
「カテゴリー別ランキング」の「中国語学習」をクリックすると確かめられます。
****************************************************************
Hi!
“About a Negative sentence.”was newly added in GRAMMAR DATA Vol..
This time I learned ≪The way of deniing, using “没有”, “没”≫.
《没有 méiyǒu》
1. 动词 [不具有]
not have
我没有手机。
I don't have a mobile phone.
2. 动词 [不存在]
there is not
办公室里没有人。
There's no one in the office.
3. 动词 [全都不]
放心吧，没有谁敢欺负你。
Relax – no one's going to dare to bully you.
他们中没有谁敢说谎。
None of them dares to lie.
没有一个答案是正确的。
None of the answers are correct.
4. 动词 [不如]
be not as … as …
他没有你努力。
He's not as hard working as you.
我的房子没有你的大。
My house isn't as big as yours.
5. 动词 [不到]
be less than
他们干了没有两个小时就休息了。
They had been working for less than two hours when they took a rest.
6. 副词 [尚未]
not yet
庄稼还没有成熟。
The crops haven't ripened yet.
7. 副词 [未曾]
never before
我没有吃过西餐。
I have never eaten Western food before.
(studied and reported from “n词酷” )
************************************************
没 méi
1. 动词
not have
他们没孩子。
They don't have any children.
屋子里没人。
There's no one in the room.
2. 副词
not
他没去美国。
He did not go to America.
他没看过大海。
He's never seen the sea before.
他没吃早餐就走了。
He left before eating breakfast.
(studied and reported from “n词酷” )
For more description, is here.
It's because I'd like to make Chinese learner increase even a little in all over the world as an opportunity, that I translate this blog into English. There maybe mistakes in my expression, but please permit me. And in such case please send an e-mail. (The address is shown the beginning of each page.)
****************************************************************
" KOYUKI's CHINESE STUDY " was registered with "China Rank".
Please click and support me.
You may confirm our rank ( , scrolling the page downward )by clicking the part :
The category of "Chinese learning : 中国語学習 "
0 件のコメント:
コメントを投稿